The acclaimed German director (and a naturalized Italian), has promised “eine ganz intime Aida”, a “totally intimate Aida”. He is joined by the renowned Zubin Mehta, who returns the podium of La Scala for Verdi’s quintessential lyric opera.